Hoàng tử William và Công nương Kate. Ảnh: Hello Magazine – Vụ tai nạn xảy ra vào ngày 17 tháng 6 năm 2006 và liên quan đến hai cuộc tuần hành của cảnh sát, một trong số họ đã đưa Hoàng tử William và Công nương Kate từ London đến Windsor. Nạn nhân Irene, 83 tuổi, được đưa đến bệnh viện để được chăm sóc đặc biệt. Điều kiện, nhưng bây giờ nó ổn định. Một nhân chứng nói rằng một chiếc xe cảnh sát đã phạm sai lầm khi đâm vào Irene, khiến cô quay đầu và ngã xuống đất. Rất buồn và lo lắng. Người phát ngôn nói: “Họ gửi lời chúc tốt đẹp nhất tới Irene và gia đình cô ấy và sẽ giám sát quá trình phục hồi của cô ấy.” Một phát ngôn viên của IPOC nói rằng Cảnh sát Anh (IPOC) đang trả lời “cuộc điều tra vẫn đang ở giai đoạn đầu và có liên quan. Nhân sự đang giúp chúng tôi làm chứng “để tiến hành một cuộc điều tra độc lập. -Đây là vụ tai nạn giao thông đường bộ thứ tư liên quan đến các thành viên của hoàng gia trong bảy tháng qua. Vào tháng 1, chồng của Hoàng tử Elizabeth Elizabeth, Hoàng tử Philip, đã va chạm với một chiếc ô tô khi lái xe gần Dinh thự Nữ hoàng ở vùng nông thôn Norfolk. Vụ việc khiến một phụ nữ bị gãy cổ tay và ông Philip bị tước giấy phép lái xe ở tuổi 97.
Anh Ngọc (theo BBC)